CLASSICS REREAD 经典再读

经典再读|梭罗《瓦尔登湖》译注版：说明与目录

原作者

梭罗

Henry David Thoreau

《瓦尔登湖》的文字魅力，很大程度上来自梭罗的语言。一个普通的词语、一个看似平常的表达，往往承载着比字面更丰富的经验与联想。因此，本文的注释并不试图替读者总结梭罗的思想，也不预先给出某个意象的唯一解释，而是希望通过对词语、句式和语言背景的细读，帮助读者重新接近梭罗的写作现场。